電話の会話
 Hello.                もしもし。
 This is 〜speaking.   こちらは〜です。
 This is 〜calling.    こちらは〜です。
 Is this 〜?           そちらは〜さんですか。（英国では Is that〜?）
 Who is calling?       どなたですか。
 Can I speak to 〜?    〜と話したいのですが。
 May I speak to 〜?    〜と話したいのですが。
 Is 〜 there?          〜さんはそこにいますか。
 Speaking.     （「〜さんはいますか」と聞かれて ）私です。
 Just a moment. / Wait a moment.   少し待って下さい。
 Hold the line, please.  切らずにそのままお待ち下さい。
 I'll call back later.   あとでかけなおします。
 You have the wrong number.  番号が違います。
 Thank you for calling.  お電話ありがとう。